Gwara poznańska - słowniczek

W Fyrtlowniku mówimy po poznańsku. Słowa z gwary mają w tekstach kropkowane podkreślenie i gwiazdkę - najedź na nie, a zobaczysz, co znaczą. Tu znajdziesz wszystkie w jednym miejscu.

bejmy

pieniądze

„Nie trzeba wydawać dużo bejmów.”

bimba

tramwaj

„Na Rataje pojedziesz bimbą.”

blubry

głupoty, bzdury

„Nie gadaj blubrów.”

dyrdać

iść drobnym krokiem, dreptać

„Dyrdaj na przystanek, bimba zaraz będzie.”

fyrtel

okolica, dzielnica, kawałek miasta, w którym się mieszka

„Co słychać w Twoim fyrtlu?”

galoty

spodnie

„Krawiec skróci galoty.”

gzik

twarożek ze śmietaną, szczypiorkiem i cebulką

„Pyry z gzikiem na obiad.”

ino

tylko

„Ino kliknij i gotowe.”

kejter

pies, zwłaszcza kundel

„Kawiarnia przyjazna kejtrom.”

na szagę

na skróty, na ukos

„Przez park pójdziesz na szagę.”

plendze

placki ziemniaczane

„Plendze ze śmietaną.”

pyry

ziemniaki

„Pyry z gzikiem to poznański klasyk.”

ryczka

niski taboret

„Siadaj na ryczce.”

szczun

dzieciak, małolat

„Zajęcia dla szczunów i rodziców.”

szneka z glancem

drożdżówka z lukrem

„Do kawy szneka z glancem.”

sznupać

szperać, szukać, myszkować

„Posznupaj w katalogu firm.”

tej

zawołanie do kogoś, „hej”, „słuchaj”

„Tej, znasz dobrego fryzjera?”

tytka

papierowa torebka

„Obiad na wynos w tytce.”

wiara

ludzie, ekipa, grupa znajomych

„Cała wiara z fyrtla.”

wuchta

mnóstwo, bardzo dużo

„Na Starym Rynku wuchta wiary.”

zaś

znowu, znów; potem

„Zaś korki na Garbarach.”